|
| 文章编号：1672-3104(2005)04-0486-05 |
| |
|
《伊利亚特》叙事中的“重复”
———由一个阻碍叙事欣赏的问题而引发的思考 |
| |
李志雄 |
| |
|
（浙江大学人文学院,浙江杭州, 310028） |
| |
| 摘 要： 辩证理解“重复”在《伊利亚特》叙事中的作用,可有效消除该作的繁复叙事阻碍叙事欣赏这一困惑。“重复”叙事是构成其繁复叙事的重要原因,“重复”是被其繁复叙事遮蔽了的一种叙事机制,是有利于增进其叙事效果而采用的一种看似单一却实质上威力强大的叙事手法。 |
| |
| 关键词： 《伊利亚特》;繁复叙事;重复;叙事机制;叙事效果 |
| |
|
| |
On the narrative repetition inthe Iliad
─A reflection aroused by the difficulty in appreciation of narration |
| |
LI Zhi-xiong |
| |
（College of Humanities, Zhejiang University, Hangzhou 310028, China） |
| |
| Abstract: Challenged by the factor that complicated narration causes the difficulty to the appreciation of narration inthe Iliad, the author proves that repetition is both its narrative construction and its narrative mechanism intheIliadwhile concerning its complicated narration. Summing up the six kinds of repetitions inthe Iliad, the author eventually explores the narrative effect through repetition which characterizes in a simple form with a magical power. |
| |
Key words: the Iliad; complicated narration ; repetition; narrative mechanism; narrative effect |
| |
|
