|
文章编号:1672-3104(2009)03-0305-05 |
|
自觉符号设计对于当代人类文化创造之价值分析 |
|
万资姿 |
|
(中共中央编译局,北京,100032) |
|
摘 要: 作为现代文化创造之必然选择,自觉符号设计在具体历史条件下总是表现为人处理同外界客观符号世界关系的特定文化创造活动,它既是一种功能性超越活动,又是一种不断寻求具体、反对抽象的程式化文化创造活动,还是一种兼顾自律性、兼容性与预验性价值的文化创造活动。它具备自我反省、自我批判、自我超越、自我创造能力,有助于我们按照复杂情况来引导当代人类文化创造,更好地把握自身文化未来与发展趋势。就文化学层面而言,自觉符号设计对于当代人类文化创造具有非常重要的价值和意义。 |
|
关键词: 自觉符号设计;功能性;程式化;自律性;预验性; |
|
|
|
On value of self-conscious symbol design for contemporary human cultural creation |
|
WAN Zizi |
|
(Central Compilation & Translation Bureau, Beijing 100032, China) |
|
Abstract: As the necessary choice of modern cultural creation, self-conscious symbol design always emerges as a specific cultural creation activity by human dealing with the relation to the outside objective symbolic world under specific historical conditions, which is a functional transcendent activity, a programmed cultural creation activity seeking for concreteness against abstractness, and it is also a cultural creation activity with self-discipline, compatibility, and pre-examination value with the ability of self-reflection, self-criticism, self-transcendence and self-creation, therefore, it is a choice of cultural practice which is helpful for us to guide contemporary human cultural creation according to complex situations and it is also one to further control the future and development trend of our culture. As far as culturology is concerned, self-conscious symbol design has great value to contemporary human cultural creation. |
|
Key words: self-conscious symbol design; functionality; programme; self-discipline; pre-examination |
|
|
|