|
| 文章编号：1672-3104(2017)04-0008-10 |
| |
|
“一带一路”与国际发展合作的模式创新 |
| |
李春林 |
| |
|
（福州大学法学院，福建福州，350108） |
| |
| 摘 要： “一带一路”旨在通过提升沿线各国之间的发展合作水平来促进其共同发展，在本质上是国际发展合作的新模式，与布雷顿森林体系支撑的国际发展合作主流模式明显不同。主流模式是在资本主义、殖民主义和帝国主义历史积淀上创建的，奉行的是贸易本位、市场交易和实力定向逻辑，因而有严重缺陷，表现为发展导向性缺失、规则公正性不足和制度排斥性明显。“一带一路”以找回丝绸之路时代发展合作的内在精神为起点，寻求从基本性质和运行逻辑等方面全面突破国际发展合作主流模式，从而实现其把沿线国家打造成利益、责任和命运共同体的宏伟目标。 |
| |
| 关键词： 丝绸之路；“一带一路”；国际发展合作模式；多边贸易体制 |
| |
|
| |
“The Belt and Road” as a new model of international development cooperation |
| |
LI Chunlin |
| |
（School of Law, Fuzhou University, Fuzhou 350108, China） |
| |
| Abstract: “The Belt and Road” is essentially a new model of international development cooperation, which aims at promoting the common development of all countries along the road by strengthening the cooperation among the countries, thus in obvious contract to the dominant model of international development cooperation sustained by the Bretton Woods System. The dominant model is established on historical accumulation of capitalism, colonialism and imperialism, which commits itself to the logic of trade standard, market exchange and power orientation. Therefore, it has serious defects manifested by absence of development orientation, inadequate fairness of rules and strong exclusion of institutions. “The Belt and Road” originates from fundamental spirit of development cooperation in the era of the Silk Road, seeking to break through the very nature and operating logic of the dominant model of the international development cooperation, and aiming to realize the great goal of building countries into a community of shared interest, common responsibility and destiny for all mankind. |
| |
Key words: The Silk Road; “The Belt and Road”; model of international development cooperation; multilateral trade system |
| |
|
|
