自然科学版 英文版
自然科学版 英文版
自然科学版 英文版
 

中南大学学报(社会科学版)
ZHONGNAN DAXUE XUEBAO(SHEHUI KEXUE BAN)

2013年10月第19卷第5期
   
本文已被:浏览1893次    下载741次   
文章编号:1672-3104(2013)05-0194-06
 
石田干之助的唐代文化研究
——以《长安之春》对唐五代笔记小说中胡人买宝故事的编译与考论为中心
 
张真
 
(南京大学文学院,江苏南京,210046)
 
摘  要: 石田干之助关于唐五代笔记小说中胡人买宝故事的研究成果主要见于其所著《长安之春》一书中,主要包括对胡人买宝故事的编译、校勘、注释、考证、论述及对其在日本文学中的影响与变异的研究。对中国古代小说的研究虽非石田干之助的主要业绩,但他却开拓了近代日本对中国古代文言小说研究的新领域,具有重要的学术史意义。
 
关键词: 石田干之助;《长安之春》;唐五代笔记小说;胡人买宝故事;学术史意义
 
 
ISHIDA Mikinosuke’s research about the fiction of sketches in Tang Dynasty and Five Dynasties——pivots around the stories of Hu merchants buying treasures
 
ZHANG Zhen
 
(Department of Literature of Nanjing University, Nanjing 210093, China)
 
Abstract: The achievement of Ishida Mikinosuke's research about the fiction of sketches in Tang Dynasty and Five Dynasties is mainly in his Changan Spring. It includes translation and edition, emendate, note, textual research, discussion, which expounded the stories of Hu merchants buying treasures and researched its influence and variation in Japanese literature. Through the research of Chinese ancient novels, the author believes that it isn’t mainly achievement of Ishida Mikinosuke, but the important academic significance is that he has opened up a new field for the study of ancient Chinese classical novels in Modern Japan.
 
Key words: Ishida Mikinosuke; Changan Spring; the fiction of sketches in Tang Dynasty and Five Dynasties; stories of the Hu merchants buying treasures; academic significance
 
 
版权所有:《中南大学学报(社会科学版)》编辑部 
地 址:湖南省长沙市岳麓区麓山南路932号     邮编: 410083
电 话: 0731-88830141
电子邮箱: znsk@csu.edu.cn 湘ICP备09001153号-4