|
| 文章编号：1672-3104(2011)04-0017-07 |
| |
|
刑事和解的社会学分析 |
| |
韩荣 |
| |
|
（中山大学法学院，广东广州，510006） |
| |
| 摘 要： 刑事和解注重刑事司法过程中法律效果和社会效果的统一，是对法律一元化思维的突破，同时也是国家—社会治理模式的具体体现。从社会学的角度对刑事和解的背景、过程及效果进行分析，可以更好地理解刑事和解的理论根据和实践来源。刑事和解的施行是对社会发展的回应，在实施过程中注重多方社会力量的共同参与，其目的和效果在于修复和改善社会关系。刑事和解最终有利于维护良好的社会秩序及良性的社会运行，促进社会的和谐进步。 |
| |
| 关键词： 刑事和解；社会学分析；被害人权利；国家—社会治理模式；恢复性司法 |
| |
|
| |
Sociological analysis of victim-offender reconciliation |
| |
HAN Rong |
| |
（School of Law, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510006, China） |
| |
| Abstract: Victim-offender reconciliation (VOR) meets the need of harmonious society construction in China today. The practice of VOR was launched by local procuratorate and it was well done initially. VOR breaks through the unified thought of law and reflects the state-social governance mode, and pays much attention to the balance between legal effect and social effect in the criminal judicial process. The sociological analysis of VOR’s background, process and effect helps to understand the theoretical basis and practical source of it. The implementation of VOR responds to social development and attaches importance to common participation of various social forces, aiming at repairing and improving social relations. To sum up, it can safeguard the favorable social order, maintain the proper social operation and promote the social progress. |
| |
Key words: victim-offender reconciliation; sociological analysis; rights of victim; state-social governance mode; restorative justice |
| |
|
