|
| 文章编号：1672-3104(2017)04-0180-09 |
| |
|
“第三空间”学术史梳理：兼论索亚、巴巴与詹明信的理论交叉 |
| |
袁源 |
| |
|
（上海理工大学外语学院，上海，200093） |
| |
| 摘 要： 20世纪80年代以来，学界对“第三空间”概念的探讨日益深入，并将其运用于后现代地理学、后殖民文化、文学批评、翻译以及图书馆学研究等。通过细读理论原著，思辨爱德华·索亚和霍米·巴巴“第三空间”概念的提出背景、目标用意及理论侧重点的异同，探究詹明信的理论对二者的影响，并辨析“第三空间”与“第三场所”的概念性差异，从而梳理相关理论的学术谱系。 |
| |
| 关键词： 第三空间；都市；爱德华·索亚；霍米·巴巴；弗雷德里克·詹明信 |
| |
|
| |
Academic genealogy of “the Third Space”: Theoretical interface of Soja, Bhabha and Jameson |
| |
YUAN Yuan |
| |
（School of Foreign Languages, University of Shanghai for Science and Technology, Shanghai 200093, China） |
| |
| Abstract: Since the 1980s, the concept “Third Space” has been used in the studies of many academic fields, such as postmodern geography, postcolonial culture, literary study, translation and even library management. The present essay intends to probe into the academic genealogy of “the Third Space”, analyzing the theoretical background, propositional intention and academic practice of it by citing the two theoreticians Edward Soja and Homi Bhabha who both propose the same term in their respective theories. It also intends to disclose their relevancy to Fredric Jameson’s postmodern theory and the conceptual difference between “the Third Space” and “the Third Place”, in the hope of contributing to the construction of its academic history. |
| |
Key words: The Third Space; City; Edward Soja; Homi Bhabha; Fredric Jameson |
| |
|
