|
文章编号:1672-3104(2013)02-0192-05 |
|
袁宏道山水游记异文研究
-以吴郡本和佩兰居本为代表 |
|
罗庆云,戴红贤 |
|
(1. 江汉大学武汉语言文化研究中心,湖北武汉,430056;2. 武汉大学文学院,湖北武汉,430072) |
|
摘 要: 袁宏道山水游记存在两种版本系统:一以佩兰居本为代表,一以吴郡本为代表。通过比较,我们发现,吴郡本当为初稿,佩兰居本为改稿,吴郡本优于佩兰居本。进一步还可推断,改稿者不应是袁宏道,而很可能是何伟然。 |
|
关键词: 袁宏道;游记;异文
中图分类号:I207.62 文献标识码:A
|
|
|
|
On Different Expressions in Different Editions of the Travels by Yuan Hongdao |
|
LUO Qingyun, DAI Hongxian |
|
(Research Center of Language and Literature, Jianghan University, Wuhan 430056, China;
School of Literature, Wuhan University, Wuhan 430072, China) |
|
Abstract: The travels of Yuan Hongdao had two different editions: one was Peilanju edition and the other was Wujun edition. A comparative study has found that the Wujun edition was the first writing and the Peilanju edition was the writing amended. Moreover, it has also been found that the mender wasn’t Yuan Hongdao but it is likely another person named He Weiran. |
|
Key words: travels; Yuan Hongdao; different expression |
|
|