|
| 文章编号：1672-3104(2010)03-0028-04 |
| |
|
论施莱尔马赫的普遍方法论解释学 |
| |
蔡熙 |
| |
|
（湖南师范大学文学院，湖南长沙，418001） |
| |
| 摘 要： 施莱尔马赫的普遍方法论解释学把解释学定义为理解的艺术，以理解本身而不是以具体内容作为解释学研究的对象，规定了解释的方法——语法解释和心理解释，明确了解释的任务——比作者理解得更好，从而将传统的解释学循环推进到一个新的高度，为后人开辟独立的认识论、方法论奠定了坚实的基础。 |
| |
| 关键词： 施莱尔马赫；普遍解释学；理解的艺术；解释的方法；解释的任务；语言学；哲学 |
| |
|
| |
On Schleiermacher’s general hermeneutics of methodology |
| |
CAI Xi |
| |
（Liberal Arts College of Hunan Normal Uniwersity, Changsha 418001, China） |
| |
| Abstract: The general hermeneutic advocated by Schleiermacher defines hermeneutic as the art of understanding, takes the understanding itself rather than the specific content as the object of hermeneutic, stipulates ways of interpretation, i.e., grammar interpretation and psychological interpretation, and tasks of interpretation, that is, to understand the text better than its author, and boosts traditional hermeneutic to a new level, which lays a solid foundation for future generations’ to open up an independent epistemology and methodology. |
| |
Key words: Schleiermacher; the general hermeneutic; the art of understanding; ways of interpretation; tasks of interpretation; linguistics; philosophy |
| |
|
